Apto DELE
Menu

DELE A1 reading task 2: Short notices

Comprensión de lectura, tarea 2

Match six sentences to nine very short texts such as notes, signs and notices.

Part of the 45-minute reading test: 25 questions, 25 points, in group 1 with writing. Every correct answer counts the same, and a wrong answer costs nothing.

Avisos del barrio

Usted va a leer nueve avisos y carteles de un barrio. Relacione las frases (1-6) con los textos (A-I). Hay tres textos que no debe seleccionar.

Suggested time: 11 min.

A

Fiesta del barrio

Sábado 14, en la plaza. A las seis, juegos para niños. A las nueve, cena para todos los vecinos. Trae algo de comer o de beber.

B

Reciclaje

Las botellas de cristal van en el contenedor verde, y el papel, en el azul. No deje bolsas en la calle, por favor.

C

Farmacia Sol

Esta semana la farmacia abre también por la noche. Si necesita medicinas después de las diez, llame al timbre. Teléfono: 976 23 45 67.

D

Peluquería Lola

Cerrado por vacaciones del 1 al 15 de agosto. Abrimos otra vez el lunes 16. Para pedir cita, mande un mensaje al 677 890 123.

E

Se busca gato

Nuestro gato Tigre no está en casa desde el lunes. Es negro y blanco y muy pequeño. Si lo ve, llame a Marta: 654 112 233.

F

Ayuntamiento

El jueves limpiamos las calles del barrio. Ese día no se puede aparcar en la calle Luna de ocho a doce de la mañana.

G

Yoga en el parque

Clases gratis los domingos a las diez, al lado del lago. Para todas las edades. Lleve ropa cómoda y agua. Si llueve, no hay clase.

H

Comunidad de vecinos

El ascensor no funciona hoy. Mañana por la mañana viene el técnico. Perdonen las molestias. Por favor, usen la escalera.

I

Mercadillo

Todos los miércoles, de nueve a dos, en la calle Mayor. Fruta, verdura, ropa y zapatos a buen precio. ¡Te esperamos!

1Puedes comprar medicinas por la noche.
2Si ves este animal, tienes que llamar por teléfono.
3Hoy tienes que subir a pie.
4Hay una cena para la gente del barrio.
5Puedes hacer deporte sin pagar.
6Del 1 al 15 de agosto no puedes cortarte el pelo aquí.

0 of 6 answered

  • 1 C Farmacia Sol

    Text C says the pharmacy also opens at night this week (abre también por la noche) and tells you to ring the bell after ten. No other text mentions medicine. The market in text I sells food and clothes, and only in the morning.

  • 2 E Se busca gato

    Text E describes a lost cat and ends Si lo ve, llame a Marta, with her number. Text C also gives a phone number, but it is for medicines, not for an animal.

  • 3 H Comunidad de vecinos

    El ascensor no funciona hoy and usen la escalera: the lift is out of order today, so you walk up. Text F also describes a special day, but it is about parking in the street on Thursday.

  • 4 A Fiesta del barrio

    Text A announces the neighbourhood party, with A las nueve, cena para todos los vecinos. La gente del barrio says the same as los vecinos. The market in text I sells fruit and vegetables, but it offers no meal.

  • 5 G Yoga en el parque

    Text G offers Clases gratis of yoga in the park on Sundays. Gratis and sin pagar mean the same. Text I mentions good prices (a buen precio), which is cheap, not free, and it sells things rather than offering exercise.

  • 6 D Peluquería Lola

    Text D is a hairdresser's (peluquería), closed for the holidays del 1 al 15 de agosto. You can send a message to book for later, but you cannot have your hair cut there on those days. Texts B, F and I are the three that match no sentence.

What DELE A1 reading task 2 tests

The official guide describes very short texts with graphic support, from personal and public life: notes in a diary or calendar, catalogues, adverts, instructions, posters, signs and notices. The guide says the task measures how well you find specific facts, words or phrases in such texts. Six of the nine texts each match one short sentence.

Each sentence says in its own words what one text means, so look for the same meaning rather than the same word. The lesson on reading task 2 gives the full method, with the traps of the match and a time plan for the whole reading test.

Common traps

  1. Se alquila piso offers a flat to rent, while Busco piso comes from someone who needs one. A sentence about renting out a flat matches the first notice only.
  2. Cerrado de dos a cinco means the place is open before two and again after five. It does not match a sentence saying the place stays closed all afternoon.
  3. A time in figures in a notice can appear in words in the sentence. A las 20:00 is a las ocho de la tarde, and el 1 de mayo is el primer día de mayo.

Worked example

A. Piscina de verano

Abierta en junio, julio y agosto, todos los días hasta las nueve de la noche. Los niños menores de diez años tienen que venir con un adulto.

B. Bar Pepe

Se busca camarero para los fines de semana. Horario de tarde, de cinco a doce. No es necesario tener experiencia. Pregunte por Pepe en la barra.

C. Autobús 7

Desde el lunes, el autobús 7 no para en la plaza Mayor por obras. La nueva parada está en la calle Real, al lado del banco.

Aquí ofrecen un trabajo.

  1. Piscina de verano
  2. Bar Pepe
  3. Autobús 7
Answer and explanation

Answer: Bar Pepe

Se busca camarero means the bar is looking for a waiter, so it offers a job. Text A gives the pool's months, hours and a rule for children, and text C tells passengers where the new stop is. Both give days and times, and neither offers work.

Sources