Tarea 3 de la prueba de expresión e interacción orales del DELE A2
Diálogo en una situación simulada
Hablas entre 3 y 4 minutos con el entrevistador en una situación simulada, relacionada con la foto que has descrito.
Forma parte de la prueba de expresión e interacción orales, que dura 12 minutos, más 12 de preparación, y vale 25 puntos. Está en el grupo 2, con la prueba de comprensión auditiva.
Cómo se califican la expresión escrita y la oral
Preparas esta tarea en los 12 minutos de preparación.
En el mercado
Usted está en el mercado de la tarea 2 y quiere comprar fruta y verdura para una cena con amigos. El entrevistador es el vendedor. Pregunte por los precios, pida lo que necesita y pague.
- salude y diga qué necesita
- pregunte el precio de dos productos
- pida una cantidad concreta
- pregunte si puede pagar con tarjeta
Respuesta modelo
Entrevistador: Buenos días, ¿qué le pongo?
Usted: Buenos días. Quería un kilo de tomates y unas fresas, por favor.
Entrevistador: Muy bien. ¿Algo más?
Usted: Sí, ¿a cuánto están las naranjas?
Entrevistador: A dos euros el kilo.
Usted: Entonces póngame dos kilos. ¿Y tiene aguacates?
Entrevistador: Sí, estos están muy buenos, a un euro cada uno.
Usted: Pues deme tres, que es para una cena con amigos.
Entrevistador: Son nueve euros con cincuenta.
Usted: ¿Puedo pagar con tarjeta?
Entrevistador: Claro que sí.
Usted: Perfecto, muchas gracias. Hasta luego.
Frases útiles
- Quería... / Póngame...
- ¿A cuánto están...?
- ¿Cuánto es todo?
- ¿Puedo pagar con tarjeta?
- Muchas gracias, hasta luego.
Practica esta tarjeta con el cronómetro
Practica con el entrevistador
Hablando
Llevas 0 segundos
Hablando
Intenta hablar entre 3 y 4 minutos.
El entrevistador habla primero, así que activa el sonido.
Pulsa N para la siguiente intervención.
Las intervenciones del entrevistador están grabadas y no cambian según lo que respondas.
Qué evalúa la tarea 3 de expresión e interacción orales del DELE A2
The official guide describes a conversation with the interviewer in a simulated situation from public life, based on the photo you described in task 2, which you prepare in the preparation time. It tests whether you can take part in short transactional conversations that meet basic everyday needs, or in informal conversations about daily activities, free time, work, likes and interests.
The rater uses a separate scale for this task, and it carries more weight than either of the first two. In band 2 you answer the interviewer’s questions with the information needed and can be understood, though you may need some help; in band 1 you answer briefly or in part and need the interviewer to rephrase or repeat.
The lesson on speaking task 3 gives the full method and a worked role play. The speaking timer runs the times for this task, so you can rehearse the situation above with a partner.
Trampas habituales
- The role play is built on the photo you describe in task 2, so choosing a photo also chooses the situation. Read the task 3 instructions that go with each photo before you pick one.
- The guide's band 1 sample for this task exchanges plenty of information without help, but with no control of basic grammar, so understanding takes effort and use of language stays in band 1. Short sentences you can build correctly carry more than long ones you cannot.
- Answering every question clearly earns band 2 for task fulfilment. The guide's band 2 candidate does exactly that and adds no detail, comment or reason, which is what band 3 asks for.
Ejemplo resuelto
Usted está en la farmacia de la tarea 2. Tiene tos y le duele la garganta desde hace dos días. El entrevistador es el farmacéutico. Explique qué le pasa, pida algo para la tos y pregunte cómo tiene que tomarlo.
Respuesta modelo
Entrevistador: Buenas tardes. ¿Qué necesita?
Usted: Buenas tardes. Tengo mucha tos y me duele la garganta desde el lunes. ¿Tiene algo para la tos?
Entrevistador: ¿Tiene fiebre?
Usted: No, fiebre no. Pero por la noche toso mucho y no puedo dormir bien.
Entrevistador: Entonces le recomiendo este jarabe. Es natural, de miel y limón.
Usted: Muy bien. ¿Cómo tengo que tomarlo?
Entrevistador: Una cucharada tres veces al día, después de las comidas.
Usted: ¿También antes de dormir? Es cuando más toso.
Entrevistador: Sí, la última puede ser antes de acostarse.
Usted: Perfecto, me lo llevo. ¿Cuánto es?
Entrevistador: Son ocho euros con cincuenta.
Usted: Aquí tiene. Muchas gracias.
The candidate covers the three steps in the instructions and adds details the pharmacist did not ask for (por la noche toso mucho y no puedo dormir bien, Es cuando más toso), the kind of addition band 3 looks for. Usted is kept throughout with the pharmacist, and the questions build on the answers instead of following a script.
Fuentes
- Guía del examen DELE A2 (versión de 2020), Instituto Cervantes
- Modelo de examen DELE A2 (convocatoria de febrero de 2020), Instituto Cervantes