1 C pueden ir en autobús desde la puerta de la estación.
The announcement says los viajeros con destino Calatayud pueden tomar un autobús en la puerta principal de la estación. The train leaves from platform seven but no parará en Calatayud, so a is wrong. The bus needs no new ticket, because solo tienen que enseñar su billete de tren, so b is wrong.
2 A va a ser en otro sitio.
Elena says al final no vamos al restaurante del puerto and la hacemos en mi casa, so the dinner moves to her home. The restaurant only had a table left at eleven at night (solo les quedaba una mesa a las once de la noche), and Elena keeps the planned time with quedamos a la misma hora, a las nueve. The dinner still goes ahead, since Elena asks Javier to bring dessert (trae el postre), which rules out c.
3 B sellar el tique en una caja.
The announcement says las dos primeras horas de aparcamiento son gratuitas si sellan el tique en cualquiera de nuestras cajas. A purchase of more than a hundred euros gets free home delivery (se la llevamos a casa sin ningún coste), and parking is a separate offer. Nine o'clock is today's closing time (cerrará a las nueve de la noche), and the announcement does not link it to parking.
4 B Llamar al taller para decir qué prefiere.
Amparo ends with llámenos antes de las ocho para decirnos qué prefiere, so Mr Ortega has to phone the garage with his choice. Collecting the car tomorrow from four o'clock is only one of the two options he is offered (usted decide), so he does not have to do it. The days the car stays in the garage cost nothing (no le cobramos nada por esos días), which rules out c.
5 A tiene que esperar una hora.
The ticket offices are closed desde las dos hasta las cuatro de la tarde, and los viajeros que necesiten cambiar o devolver un billete deberán esperar a que abran de nuevo las taquillas. At three o'clock that means waiting one hour. The machines and the driver are only for buying tickets (pueden comprar sus billetes en las máquinas del vestíbulo o directamente al conductor), so b and c are wrong.
6 C pueden comprar con descuento antes que los demás.
The sales start on Monday, but cardholders pueden disfrutar de las rebajas desde este mismo viernes, three days before everyone else. The discounts of hasta el cincuenta por ciento apply to all customers, and the announcement names no extra discount for the card, so a is wrong. Sale items no se pueden cambiar ni devolver, which rules out b.
Narrador: Número uno.
Locutor: Atención, por favor. Por unas obras, el tren regional de las diez y cuarto con destino Zaragoza saldrá hoy de la vía siete y no parará en Calatayud. Los viajeros con destino Calatayud pueden tomar un autobús en la puerta principal de la estación. Solo tienen que enseñar su billete de tren.
Narrador: Número dos.
Elena: Hola, Javier, soy Elena. Te llamo por la cena del sábado. Al final no vamos al restaurante del puerto, porque solo les quedaba una mesa a las once de la noche. La hacemos en mi casa. Quedamos a la misma hora, a las nueve. Tú, si puedes, trae el postre. Un beso.
Narrador: Número tres.
Locutor: Estimados clientes, hoy nuestro centro cerrará a las nueve de la noche. Si su compra es de más de cien euros, se la llevamos a casa sin ningún coste. Además, las dos primeras horas de aparcamiento son gratuitas si sellan el tique en cualquiera de nuestras cajas. Gracias por su visita.
Narrador: Número cuatro.
Amparo: Buenos días, señor Ortega. Le llamo del taller Ruiz. La pieza del aire acondicionado llega el jueves. Puede llevarse el coche mañana desde las cuatro y traerlo el jueves, o dejarlo aquí hasta entonces, y no le cobramos nada por esos días. Usted decide, pero llámenos antes de las ocho para decirnos qué prefiere.
Narrador: Número cinco.
Locutor: Señores viajeros, las taquillas de la estación estarán cerradas hoy desde las dos hasta las cuatro de la tarde. Durante ese tiempo, pueden comprar sus billetes en las máquinas del vestíbulo o directamente al conductor. Los viajeros que necesiten cambiar o devolver un billete deberán esperar a que abran de nuevo las taquillas.
Narrador: Número seis.
Locutora: Buenas tardes. El próximo lunes empiezan nuestras rebajas, con descuentos de hasta el cincuenta por ciento. Y si tienen la tarjeta de cliente, pueden disfrutar de las rebajas desde este mismo viernes. Pueden pedirla gratis en el mostrador de información. Les recordamos que los artículos rebajados no se pueden cambiar ni devolver.